あんまりぶっちゃけ続けると、

 

そのうち誰かに訴えられるんじゃないか？とも思うyamaBです。笑

 

 

　メーカーさんや大手チェーンなんかが出てきたら、

 

内容の成否に関わらず、うちみたいな弱小個人店は

 

長い裁判なんてやられると、金銭的持久力という面で続かないから、

 

潰れちゃいますからね。

 

そうやって真実は闇に消えていくのね（B）笑

 

 

　うちのブログはそんなに読者多いわけでもないし、

 

実名だって出したりはしてないし、

 

大丈夫だろうけれども。

 

 

　ま！こんな店そもそも相手にもしてないでしょう◎

　

ブログの内容はあくまでも、B個人の見解、と思ってください。笑

 

 

 

 

 

 

　今までも「ヘアケア」については書いてきて

 

このブログのカテゴリーにも「ヘアケア」はありますが、

 

ふと、思う

 

 

そもそも「ヘアケア」って何

 

 

という事を

 

世の皆様はご理解いただけているのだろうか、と。

 

多分「なんとなく」イメージはあると思います。

 

しかし正確な意味をパッと答えられるでしょうか・・・

 

もちろん、美容師さんも含めて。

 

 

 

 

 

　ヘアは、もちろん髪ですね

 

問題は「ケア」

 

 

 

 

　「ケア」とは

 

　1.　（病人・老人の）介護。世話。

 

　2.     手入れ。管理。

 

 

 

 

 

　こうして改めて見ると「まぁ、そうだよね」

 

という感じなのではないでしょうか。

 

 

 

 

　では、この和訳を見て、

 

普段、見聞きしている「ヘアケア」という言葉に

 

何かギャップは感じないだろうか？（B）

 

 

 

 

　「ヘアケア」という言葉が、

 

その言葉の意味を超えて、一人歩きしてしまっているような違和感。

 

「ケア」が、なんというか、結構凄い、

 

効果のありそうな響きに、なってきていないだろうか？

 

私が現状感じているズレや違和感が、ココなのです。

 

だからこうしてブログでぶっちゃけたりしているのですが・・・

 

ヘアケアは・・・

 

 

 

 

「ヘアキュア」では、ない（B）

 

 

 

 

　「キュア」とは「治療」「治癒」「回復」

 

という意味で主に使用される言葉ですね。

 

ゲームとか漫画とかで、

 

魔法として

 

出てくる様な単語です。

 

現実世界では、「医療」的な意味が多いのではないでしょうか。

 

 

 

 

　世間一般的に言われている「ヘアケア」は

 

どちらかと言うと、この「ヘアキュア」っぽい

 

ニュアンスに、いつの間にか、なっている様に感じるのです・・・

 

 

 

 

　上記した通り「ヘアケア」とは

 

 

髪の毛の、世話。

 

それだけ。

 

極、普通の事でしょう・・・

 

 

 

 

　髪が長くなり、毛先が傷んできたから「ヘアケア」

 

それは年をとった毛先部分の「介護」であって「治療」ではありません。

 

 

 

 

　カラーやパーマで髪が傷んだから「ヘアケア」

 

それもただの「手入れ」であって「治療」ではありません。

 

 

 

 

　何も治りはしない

 

現状よりも、悪化するのを、傷んで行くのを、緩やかにしよう。

 

それが「ケア」です。

 

「治す」どころか、

 

 

「老い」や「傷み」を「止める」事も出来ない（B）

 

 

髪の毛に限らず

 

世の中の物質なんて全てそうでしょう。

 

真理です。

 

 

 

 

　ゲームなんかが好き好んで「キュア」という単語を使うのは、

 

ゲームの世界なら、何事も無かったかのように全回復できるから。笑

 

まさに、「魔法」のようなお話なのです。

 

 

 

 

　そう

 

最初っから

 

メーカーも、雑誌でも、テレビでも、

 

「ヘアケア」と、言っているのです。

 

 

誰一人として「ヘアキュア」とは、言いません。

 

 

髪の毛は治療なんて出来ない

 

 

と、ちゃんと分かっているのです・・・

 

 

 

 

　そんな科学的に不可能な事を

 

さも出来そうな謳い文句で無理矢理に施術を行うから、

 

本来の「ヘアケア」の意味さえも履き違え、

 

逆に傷みを進行させてしまう悲劇になるのです・・・

 

そんなものは、もうヘアケアですらない

 

だって魔法を、使おうとしているのだから。

 

 

 

 

　こうして考えてくると、

 

現代の世に溢れる「ヘアケア」の多くが、

 

いかに「誇大広告」であるかが、分かるのではないでしょうか（B）

 

 

 

 

 

　いや、メーカーさんたちは、「良い方へ誤解してもらえる様に」

 

際どい書き方、言い方はしますが、

 

ギリギリ踏み違えない様にしていますからね。笑

 

問題は美容師さんの方にも、多い様に思えてなりません・・・

 

 

 

 

　メーカーさんの説明する、それら「際どい商品説明」を

 

まんまと誤解し・・・

 

それを売った方が自分にとっても利益になりますしね、

 

そりゃ、売れないよりは、売りたいわけです。

 

そんな姿勢でお客様へ説明をする・・・

 

しかも「誤解」しているから、「良かれ」と思っちゃってる子も中にはいる・・・

 

さらに接客業。笑

 

ついつい、

 

無意識だったとしても、

 

「もっと良い言い方はないか」

 

「もっと良い表現はないか」

 

「もっと心に響かす事はできないか」

 

「もっと喜んで買ってもらえないか」

 

「もっと付加価値を増やせないか」

 

もっと、

 

もっと、

 

もっと・・・・・・・・・・

 

 

 

 

 

　元々がギリギリの「際どい商品説明」なんて・・・

 

ちょっとでも「言い方・説明の仕方」を変えてしまえば、

 

それはもう「アウト」なのに　ね・・・。

 

 

　

 

 

　そうして、

 

「髪の毛のプロである美容師」が言っているんだから

 

「なんとなく」そうなのだろう、大丈夫なのだろう・・・

 

と、お客様たちにまで、（メーカー的には嬉しい）誤解が感染していく・・・

 

 

 

 

 

 

 

　うーん、良く出来てる（B）

 

一網打尽ですね。

 

まさに、ネギを持ったカモ、状態です。

 

ネギ持った、カモ

 

カモネギです。

 

もうね、ポケモンですポケモン。

 

 

 

 

 

　でも大丈夫です。

 

この「誤解」という名のモンスターボールは、

 

決して皆様自身を捕まえたりはしません。

 

残っている髪の毛の「体力」と、お財布の「中身」だけを

 

余計に多くゲットするという特殊なボールです。

 

 

 

 

 

 

　はじき飛ばしましょう（B）笑

 

 

 

 

 

 

　※ポケモン知らない皆様、すみません。

 

 

　

　

 

 

　「ヘアケア」の概念を理解し、

 

間違えて「魔法」を唱えない様に、お気をつけ下さいね◎